நம் முன்னோர்கள் புத்திசாலிகள்-பதிவு-6
தமிழில் எண்களை
எடுத்துக் கொண்டால்
அவைகளை வார்த்தையில்
உச்சரிக்கும் போது
உள்ள அர்த்தம்
சரியானதா? தவறானதா?
என்பதை அறியாமல்
நாம் பயன்படுத்தி
வருகிறோம்
எண்களை
10-பத்து
20-இருபது
30-முப்பது
என்று வரிசையாக
சொன்னால்
70-எழுபது
80-எண்பது
90-தொண்ணூறு
100-நூறு
என்று வரும்
இந்த வரிசையை
நன்றாக உற்றுக்
கவனித்தால்
நூறு வருவதற்கு
முன்பாகவே
நுறு என்ற உச்சரிப்பில்
90-தொண்ணூறு என்ற
எண் வந்திருப்பதை
நாம் அறியலாம்
அதாவது
100-நூறுக்கு முன்பாக
நூறு என்ற
உச்சரிப்பில்
90-தொன்ணூறு
வந்திருப்பதை
அறியலாம்
80-எண்பது
அடுத்து
90-தொண்பது
அல்லது
வேறு ஏதேனும்
உச்சரிப்பில் தான்
தான் வரவேண்டும்
நூறுக்கு முன்னாடியே
தொண்ணூறு
வந்திருக்கிறது
90-தொண்ணூறு என்றால்
ஒன்பது நூறு என்று
பொருள்
இந்த இடத்தில்
தவறான உச்சரிப்பில்
வந்து இருக்கிறது
அதைப்போல்
100-நூறு
200-இருநூறு
300-முன்னூறு
என்ற வரிசையில்
800-எண்ணூறு
900-தொள்ளாயிரம்
1000-ஆயிரம்
என்ற வரிசை
வருவதைப்
பார்க்கலாம்
1000-ஆயிரம்
வருவதற்கு
முன்பே
ஆயிரம் என்ற
உச்சரிப்பில்
900-தொள்ளாயிரம்
வந்து உள்ளதை
நாம் பார்க்கலாம்
இந்த இடத்தில்
900-தொள்ளாயிரம்
என்றால்
ஒன்பது ஆயிரம்
என்று பொருள்படும்
இந்த இடத்தில்
தொண்ணூறு என்ற
உச்சரிப்பு தான்
வர வேண்டும்
தொண்ணூறு என்றால்
ஒன்பது நூறு
தொண்ணூறு
என்று பொருள்படும்
அது தான் இங்கு சரி
800-எண்ணூறு என்றால்
எட்டு நூறு
என்று பொருள்
தொண்ணூறு என்றால்
ஒன்பது நூறு
என்று பொருள்
எனவே வார்த்தையில்
உச்சரிக்கும் போது
800-எண்ணூறு அடுத்து
900-தொண்ணூறு தான்
வர வேண்டும்
அதைப்போல்
1000-ஆயிரம்
2000-இரண்டாயிரம்
3000-மூவாயிரம்
என்ற வரிசையில்
8000-எட்டாயிரம்
9000-ஒன்பதாயிரம்
10000-பத்தாயிரம்
என்று வருகிறது
இந்த இடத்தில் தான்
8000-எட்டாயிரம்
அடுத்து
9000-தொள்ளாயிரம்
வர வேண்டும்
தொள்ளாயிரம் என்றால்
ஒன்பது ஆயிரம்
என்று பொருள்
எண்கள் வார்த்தையில்
வரும் போது
மாறி அமைந்து விட்டது
80-எண்பது
90-தொன்பது
100-நூறு
800-எண்ணூறு
900-தொண்ணூறு
1000-ஆயிரம்
8000-எட்டாயிரம்
9000-தொள்ளாயிரம்
10000-பத்தாயிரம்
என்பதே எண்களுக்கு
கொடுக்கப்பட்ட வேண்டிய
சரியான வார்த்தைகள்
எண்களில் உள்ள
வார்த்தைகளின்
அர்த்தம் தெரியாமலேயே
சரியா தவறா
என்று புரியாமலேயே
நாம் எண்களைப்
பயன்படுத்தி வருகிறோம்
என்பதை நாம் நினைவில்
கொள்ள வேண்டும்
----------
இன்னும் வரும்
////////////////////////////////////////////////